HR 9 English

Haryana Board 9th Class English Solutions Moments Chapter 3 Iswaran the Storyteller

Haryana Board 9th Class English Solutions Moments Chapter 3 Iswaran the Storyteller

HBSE 9th Class English Solutions Moments Chapter 3 Iswaran the Storyteller

HBSE 9th Class English Iswaran the Storyteller Textbook Questions and Answers

Iswaran the Storyteller Introduction in English

This is an interesting story about lswaran, a cook. He served as a cook to Mahendra, a junior supervi sor. Iswaran was devoted to his master. He was an expert cook. Another quality of lswaran was that he was a master storyteller. He narrated even the smallest incident of his story by weaving suspense around it. One day, he told his master a story about a mad elephant.

On another day, he told Mahendra that the ghost of a woman appeared around the house on the full moon night. One night, Mahendra woke up on hearing some sound. He looked out of the window. He saw a dark cloudy figure. He began to sweat with fear. The next morning, be hurried to his office and handed in his papers for transfer from that place.

Iswaran the Storyteller Summary in English

Mahendra was a young man. He was a junior supervisor in a firm. Bis firm offered supervisors on hire at different construction sites. His job was to keep an eye on the activities at the work site. He had fre quently to go from one place to the other. He was a bachelor and his needs were simple. He could adjust him self to all conditions.

Mahendra had a cook. His name was lswaran. He was quite attached to Mahendra and went wherever Mahendra was transferred. Iswaran was a good cook. He had an amazing capacity to produce vegetables from nowhere and cook them. Even at a place where there were no shops visible for miles, he was able to cook vegetables. He would conjure up delicious dishes made with fresh vegetables within an hour of reaching that place.

When Mahendra left for office, l┼бwaraii would do his work and take a leisurely bath. While taking bath, he kept muttering a prayer. After lunchtime, he would read for a while before going to sleep. He read popular Tamil thrillers. The stories that he narrated were greatly influenced by these novels.

Iswaran was a master storyteller. He narrated even the smallest of incidents by creating a lost of suspense. For example, if he had to describe a fallen tree, he wouLd not simply say that he saw an uprooted tree on the highway. He would say, тАЬThe road was deserted and I was all alone. Suddenly I spotted something that looked like an enormous bushy beast But as I came closer I saw that it was only a fallen tree.тАЭ

One day, lswaran told Mahendra the story of a mad tusker. One day a tusker escaped from the timber yard. It roamed here and there. Then the tus ker reached the town. People ran here and there in terror. After some time, the elephant entered a school ground where children were playing. All the boys ran into the classrooms and shut the doors.

The elephant pulled out the football goalpost, tore the volleyball net and broke the drum kept for water. Everyone watched helplessly. Iswaran said that he was studying in the junior class at that time. He grabbed the stick of a teacher and came to the elephant. He struck the elephantтАЩs toenail. It shivered and fell down. A veterinary doctor was called. After two days, the elephantтАЩs mahaout came and took it away. Iswaran told Mahendra that he made the elephant unconscious using the Japanese art karate orju-jitsu.

Iswaran told Mahendra that the entire factory area where he worked was once a burial ground. He said that he often saw ghosts at night. Sometimes, there appeared a horrible ghost of womai├н. She held a foetus in her arms. Hearing this tale, Mahendra shivered. But he told Iswaran that there were no ghosts in reality. From that time, Mahendra felt somewhat uneasy at night. One night, Mahendra was awakened up from sleep by a moan. The moan became louder. He looked out of the window. He saw a dark cloudy form of a woman, not very far away from window. She was carrying a bundle in her arms. Mahendra began to sweat with fear.

The next morning, Iswaran told Mahendra that he had also heard the moan at night. He had come to his room. He had seen that Mahendra was looking out of the window at the ghost of the woman. Mahendra was cold with fear. As soon as he reached office, he handed in his papers for transfer from that place.

Iswaran the Storyteller Introduction in Hindi

рдпрд╣ рдПрдХ рд░рд╕реЛрдЗрдП, рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░реЛрдЪрдХ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣реИред рд╡рд╣ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдирд╛рдордХ, рдПрдХ рдХрдирд┐рд╖реНрда рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХ рдХрд╛ рд░рд╕реЛрдЗрдпрд╛ рдерд╛ред рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдерд╛ред рд╡рд╣ рдПрдХ рдХреБрд╢рд▓ рд░рд╕реЛрдЗрдпрд╛ рдерд╛ред рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдЧреБрдг рдпрд╣ рдерд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдмрдбрд╝рд╛ рдирд┐рдкреБрдг рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреА рдЫреЛрдЯреА рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреА рдШрдЯрдирд╛ рдХреЛ рднреА рд░рд╣рд╕реНрдпрдкреВрд░реНрдг рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╕реБрдирд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдПрдХ рджрд┐рди, рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХреЛ рдПрдХ рдкрд╛рдЧрд▓ рд╣рд╛рдереА рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирд╛рдИред

рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рджрд┐рди, рдЙрд╕рдиреЗ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХреА рдкреВрд░реНрдгрд┐рдорд╛ рдХреА рд░рд╛рдд рдХреЛ рдШрд░ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдФрд░рдд рдХрд╛ рднреВрдд рдирдЬрд╝рд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рд░рд╛рдд, рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреБрдЫ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рд╕реБрдирдХрд░ рдЬрд╛рдЧ рдЧрдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЭрд╛рдВрдХрд╛ред рдЙрд╕реЗ рдПрдХ рдХрд╛рд▓реА рдЕрд╕реНрдкрд╖реНрдЯ-рд╕реА рдЖрдХреГрддрд┐ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреАред рдЙрд╕реЗ рдбрд░ рд╕реЗ рдкрд╕реАрдирд╛ рдЖрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рдЕрдЧрд▓реА рдкреНрд░рд╛рддрдГ рд╡рд╣ рд╢реАрдШреНрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рддрдмрд╛рджрд▓рд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рдЧрдЬрд╝ рджреЗ рдЖрдпрд╛ред

Iswaran the Storyteller Summary In Hindi

рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдПрдХ рдпреБрд╡рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдПрдХ рдлрд░реНрдо рдореЗрдВ рдХрдирд┐рд╖реНрда рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХ рдерд╛ред рдЙрд╕рдХреА рдлрд░реНрдо рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рдереАред рдЙрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрд╕реНрдерд▓ рдкрд░ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдирдЬрд╝рд░ рд░рдЦрдирд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕реЗ рдЕрдХрд╕рд░ рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реНрдерд╛рди рддрдХ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдХреБрдВрд╡рд╛рд░рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдПрдБ рд╕рд╛рджрд╛ рдереАрдВред рд╡рд╣ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рд╣рд░ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдврд╛рд▓ рд▓реЗрддрд╛ рдерд╛ред

рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рдПрдХ рд░рд╕реЛрдЗрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдерд╛ред рдЙрд╕реЗ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдмрд╣реБрдд рд▓рдЧрд╛рд╡ рдерд╛ рдФрд░ рдЬрд╣рд╛рдБ рднреА рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рддрдмрд╛рджрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛, рд╡рд╣ рд╡рд╣реАрдВ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд░рд╕реЛрдЗрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдпрд╣ рдереА рдХрд┐ рд╡рд╣ рдХрд╣реАрдВ рднреА рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдХреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрдХрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред рдРрд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рднреА рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрдИ рдореАрд▓ рддрдХ рдХреЛрдИ рджреБрдХрд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рдереА, рд╡рд╣ рд╡рд╣рд╛рдБ рднреА рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдкрдХрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЙрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдШрдВрдЯреЗ рдмрд╛рдж рддрд╛рдЬреА рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдиреЗ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред

рдЬрдм рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рддреЛ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдЕрдкрдирд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╡рд╣ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдЧреБрдирдЧреБрдирд╛рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛ред рджреЛрдкрд╣рд░ рдХреЗ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╡рд╣ рд╕реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рдкрдврд╝рддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рддрдорд┐рд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдкрдврд╝рддрд╛ рдерд╛ред рдЬреЛ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рд╡рд╣ рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ рд╡реЗ рдЗрди рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕реЛрдВ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддреА рдереАрдВред

рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдХреБрд╢рд▓ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЫреЛрдЯреА рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреА рдШрдЯрдирд╛ рдХреЛ рднреА рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕рд╛ рдмреБрдирдХрд░ рд╕реБрдирд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░, рдЕрдЧрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХ рдЧрд┐рд░реЗ рд╣реБрдП рд╡реГрдХреНрд╖ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛, рддреЛ рд╡рд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдпрд╣ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдореБрдЦреНрдп рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдПрдХ рдЧрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╡реГрдХреНрд╖ рджреЗрдЦрд╛ред рд╡рд╣ рдХрд╣рддрд╛ рдерд╛, тАЬрд╕рдбрд╝рдХ рд╕реБрдирд╕рд╛рди рдереА рдФрд░ рдореИрдВ рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рдерд╛ред рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдореИрдВрдиреЗ рдХреБрдЫ рджреЗрдЦрд╛ рдЬреЛ рдХрд┐ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рдХрд╛рдп рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдХреА рддрд░рд╣ рд▓рдЧрддрд╛ рдерд╛ тАжтАжтАж. рдирдЬрджреАрдХ рдЖрдиреЗ рдкрд░ рдореИрдВрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рддреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдЧрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╡реГрдХреНрд╖ рдерд╛редтАЭ

рдПрдХ рджрд┐рди, рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдПрдХ рдкрд╛рдЧрд▓ рд╣рд╛рдереА рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирд╛рдИред рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдЧреЛрджрд╛рдо рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рджрд┐рди рдПрдХ рд╣рд╛рдереА рдмрдЪрдХрд░ рднрд╛рдЧ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣ рдпрд╣рд╛рдБ-рд╡рд╣рд╛рдБ рднрдЯрдХрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рддрдм рд╣рд╛рдереА рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпрд╛ред рд▓реЛрдЧ рдбрд░ рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдЗрдзрд░-рдЙрдзрд░ рднрд╛рдЧреЗред рдХреБрдЫ рджреЗрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╣рд╛рдереА рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рдШреБрд╕ рдЧрдпрд╛, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдЦреЗрд▓ рд░рд╣реЗ рдереЗред рд╕рдм рдмрдЪреНрдЪреЗ рднрд╛рдЧрдХрд░ рдХрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЪрд▓реЗ рдЧрдП рдФрд░ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдмрдВрдж рдХрд░ рд▓рд┐рдПред рд╣рд╛рдереА рдиреЗ рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рдХреЗ рдЧреЛрд▓ рдХреЗ рдбрдВрдбреЗ рддреЛрдб рджрд┐рдП, рд╡реЙрд▓реАрдмрд╛рд▓ рдХрд╛ рдЬрд╛рд▓ рдлрд╛рдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдЗрдо рддреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ред рд╣рд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЕрд╕рд╣рд╛рдп рд╣реЛрдХрд░ рджреЗрдЦ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред

рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╡рд╣ рдЫреЛрдЯреА рдХрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдкрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХ рдЕрдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдХреА рдЫрдбрд╝реА рд▓реА рдФрд░ рд╣рд╛рдереА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рд╣рд╛рдереА рдХреЗ рдЕрдВрдЧреВрдареЗ рдкрд░ рдкреНрд░рд╣рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рдХрд╛рдВрдкрд╛ рдФрд░ рдЧрд┐рд░ рдЧрдпрд╛ред рдкрд╢реБрдУрдВ рдХреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреЛ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рджреЛ рджрд┐рди рдмрд╛рдж, рд╣рд╛рдереА рдХрд╛ рдорд╣рд╛рд╡рдд рдЖрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЛ рд▓реЗ рдЧрдпрд╛ред рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдХрд▓рд╛ рдХрд░рд╛рдЯреЗ рдпрд╛ рдЬреБрдЬрд┐рддреНрд╕реБ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рд╣рд╛рдереА рдХреЛ рдмреЗрд╣реЛрд╢ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред

рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдлреИрдХреНрдЯрд░реА рдХрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡рд╣ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЬрдорд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдХрдмреНрд░рд┐рд╕реНрддрд╛рди рдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдЕрдХрд╕рд░ рд░рд╛рдд рдХреЛ рднреВрдд рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рдереЗред рдХрднреА-рдХрднреА рд╡рд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдФрд░рдд рдХрд╛ рднрдпрд╛рдирдХ рднреВрдд рдирдЬрд╝рд░ рдЖрддрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЙрдард╛рдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирдХрд░, рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреМрдВрдкрд╛ред рдордЧрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рднреВрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреЗред

рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рд░рд╛рдд рдХреЛ рдмреЗрдЪреИрдиреА рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддреА рдереАред рдПрдХ рд░рд╛рдд, рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХрд░рд╛рд╣рдЯ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рд╕реБрдирдХрд░ рдЬрд╛рдЧ рдЧрдпрд╛ред рдХрд░рд╛рд╣рдЯ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рддреЗрдЬ рд╣реЛ рдЧрдИред рдЙрд╕рдиреЗ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдореЗрдВ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рджреЗрдЦрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХ рд╕реНрддреНрд░реА рдХреА рдХрд╛рд▓реА рдЕрд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЖрдХреГрддрд┐ рджреЗрдЦреА, рдЬреЛ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рдереАред рдЙрд╕рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреЛрдЯрд▓реА рдереАред рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдбрд░ рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдкрд╕реАрдирд╛ рдЖрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред

рдЕрдЧрд▓реА рдкреНрд░рд╛рддрдГ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рднреА рд░рд╛рдд рдХреЗ рд╕рдордп рдХрд░рд╛рд╣рдЯ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рд╕реБрдиреА рдереАред рд╡рд╣ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ тАШрдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдореЗрдВ рд╕реЗ рдФрд░рдд рдХреЗ рднреВрдд рдХреЛ рджреЗрдЦ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдбрд░ рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдардВрдбрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд╡рд╣ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рддрдмрд╛рджрд▓рд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛-рдкрддреНрд░ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ред

Iswaran the Storyteller Word Meanings

Iswaran the Storyteller Translation in Hindi

(Page 12)

[рдПрдХ рд░рд╛рдд рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдиреАрдВрдж рд╕реЗ рдЬрд╛рдЧ рдЙрдард╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ тАШрдПрдХ рдХрд╛рд▓реА рдЖрдХреГрддрд┐тАЩ рджреЗрдЦреАред рдЙрд╕реЗ рдПрдХрджрдо рдардВрдбрд╛ рдкрд╕реАрдирд╛ рдЖ рдЧрдпрд╛ред рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╣ (рдЖрдХреГрддрд┐) рднреВрдд рдереАред]

рдпрд╣ рдХрд╣рд╛рдиреА рдЧрдгреЗрд╢ рдХреЛ рдПрдХ рдпреБрд╡рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдиреЗ рд╕реБрдирд╛рдИ рдереА, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдПрдХ рдРрд╕реЗ рдлрд░реНрдо рдореЗрдВ рдХрдирд┐рд╖реНрда рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХ рдерд╛ рдЬреЛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХрд╛рд░реНрдпрд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рдереАрдГ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдлреИрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛рдБ, рдкреБрд▓, рдмрд╛рдБрдз рдЖрджрд┐ред рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдерд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╕реНрдерд▓ рдкрд░ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдкрд░ рдирдЬрд░ рд░рдЦрдирд╛ред рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдкрд░ рдЕрдХрд╕рд░ рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рдерд╛ : рдХреЛрдпрд▓рд╛ рдЦрдирд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдкреБрд▓ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╕реНрдерд▓, рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд┐рд╕реА рд░рд╛рд╕рд╛рдпрдирд┐рдХ рд╕рдВрдпрдВрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЬреЛ рдХрд╣реАрдВ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред

(Page 13)

рд╡рд╣ рдХрдВрд╡рд╛рд░рд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдПрдБ рдХрдо рдереАрдВ рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреА рдХрдард┐рди рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛, рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рдХреЛрдИ рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕рд░реНрдХрд┐рдЯ рд╣рд╛рдКрд╕ рд╣реЛ рдпрд╛ рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рдХреА рдЦрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдХрд╛рдордЪрд▓рд╛рдК рдореЛрдЯреЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдХрд╛ рдмрдирд╛ рддрдВрдмреВ ред рдордЧрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдореВрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рд╡рд╕реНрддреБ рдереА рдЙрд╕рдХрд╛ рд░рд╕реЛрдЗрдпрд╛, рдИрд╢реНрд╡рд░рди ред рд░рд╕реЛрдЗрдП рдХреЛ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рд▓рдЧрд╛рд╡ рдерд╛ рдФрд░ рдЬрд╣рд╛рдБ-рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡рд╣ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рд╡рд╣ рдмрд┐рдирд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдЙрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ-рдкреАрдЫреЗ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХрд╛рддрд╛ рдерд╛, рдЙрд╕рдХреЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдзреЛрддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдд рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрдкреНрдкреЗ рдорд╛рд░рддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдирдВрдд рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рдПрд╡рдВ рдХрд┐рд╕реНрд╕реЗ рдШрдбрд╝ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред

рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдЕрджреНрднреБрдд рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдереА, рд╡рд╣, рд╕реБрдирд╕рд╛рди рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рд╕реЗ рднреА, рдЬрд╣рд╛рдБ рдореАрд▓реЛрдВ рддрдХ рдХреЛрдИ рджреБрдХрд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рдереА, рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдЦрд╛рдирд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рд▓реЗрддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЬрд╛рджреБрдИ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдирдП рдХрд╛рд░реНрдпрд╕реНрдерд▓ рдХреЗ рдЬрд┐рдВрдХ рдХреА рдЪрд╛рджрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрдиреЗ рдЖрд╢реНрд░рдпрд╕реНрдерд▓ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХреЗ рдПрдХ рдШрдВрдЯреЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рддрд╛рдЬреА рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдмрдирд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред

рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рддрдГ рдЬрд▓реНрджреА рдЙрда рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рдХреБрдЫ рдкрдХрд╛ рд╣реБрдЖ рднреЛрдЬрди рд▓реЗрдХрд░ рдХрд╛рдо рдкрд░ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕реА рджреМрд░рд╛рди рдИрд╢реНрд╡рд░рди рд╢реЗрдб рдХреЛ рд╕рд╛рдл-рд╕реБрдерд░рд╛ рдмрдирд╛рддрд╛ рдерд╛, рдХрдкрдбрд╝реЗ рдзреЛрддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдКрдкрд░ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдмрд╣реБрдд рд╕реА рдмрд╛рд▓реНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рддрд╛ рдерд╛, рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рд╕рдордп рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреЛ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдмреЛрд▓рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕ рд╕рдордп рддрдХ рджреЛрдкрд╣рд░ рдХреЗ рднреЛрдЬрди рдХрд╛ рд╕рдордп рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рднреЛрдЬрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╕реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд╣ рдХреБрдЫ рджреЗрд░ рддрдХ рдкрдврд╝рддрд╛ рдерд╛ред рдХрд┐рддрд╛рдм рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкреГрд╖реНрдареЛрдВ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рддрдорд┐рд▓ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдХрд▓реНрдкрдирд╛рддреНрдордХ рд╡рд░реНрдгрди рдПрд╡рдВ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХреЛ рдЙрддреНрддреЗрдЬрдирд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рдереЗред

рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд░реНрдгрди рдЙрди рддрдорд┐рд▓ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд╣ рдкрдврд╝рддрд╛ рдерд╛ред рдЬрдм рд╡рд╣ рдХрд┐рд╕реА рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рдШрдЯрдирд╛ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рднреА рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ рддреЛ рд╡рд╣ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд░рд╣рд╕реНрдп рдкреИрджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдП рдФрд░ рд╡рд░реНрдгрди рдореЗрдВ рд╣реИрд░рд╛рдиреА рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдВрдд рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░, рдпрд╣ рдХрд╣рдиреЗ рдХреА рдмрдЬрд╛рдП рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдореБрдЦреНрдп рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдПрдХ рдЧрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╡реГрдХреНрд╖ рджреЗрдЦрд╛ рд╡рд╣ рднреМрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЙрдЪрд┐рдд рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╕рд┐рдХреЛрдбрд╝рдХрд░ рдПрд╡рдВ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдХреЛ рдирд╛рдЯрдХреАрдп рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдЙрдард╛рдХрд░ рдпрд╣ рдХрд╣рддрд╛, тАЬрд╕рдбрд╝рдХ рд╕реБрдирд╕рд╛рди рдереА рдФрд░ рдореИрдВ рдПрдХрджрдо рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рдерд╛ред

рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдореИрдВрдиреЗ рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдЖрд░-рдкрд╛рд░ рд▓реЗрдХ рд╣реБрдЖ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝рд╛ рдЭрд╛рдбрд╝реА рдЬреИрд╕рд╛ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рджреЗрдЦрд╛ред рдореЗрд░рд╛ рдЖрдзрд╛ рдорди рддреЛ рдерд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ред рдордЧрд░ рдЬрдм рдореИрдВ рдирдЬрджреАрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рддреЛ рдореИрдВрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдПрдХ рдЧрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╡реГрдХреНрд╖ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рд╕реВрдЦреА рдЯрд╣рдирд┐рдпрд╛рдБ рдлреИрд▓реА рд╣реБрдИ рдереАрдВредтАЭ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдХреЗрдирд╡рд╕ рдХреБрд░реНрд╕реА рдореЗрдВ рдкреАрдЫреЗ рдХреЛ рдлреИрд▓рд╛рддрд╛ рдФрд░ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрд┐рдирд╛ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХреЗ рд╕реБрдирддрд╛ред

(Page 14)

тАЬрдЬрд┐рд╕ рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рд╣реВрдБ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рдЗрдорд╛рд░рддреА рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИтАЭ, рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдЕрдкрдиреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирд╛рдирд╛ рдЖрд░рдВрдн рдХрд░рддрд╛ред тАЬрдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рдШрдиреЗ рд╡реГрдХреНрд╖реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬрдВрдЧрд▓ рд╣реИред рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдЧрдЯреНрдареЛрдВ рдХреЛ рдЯреНрд░рдХреЛрдВ рддрдХ рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдард╛рдХрд░ рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкреЛрд╖рд┐рдд рдЬрд╛рдирд╡рд░ рд╣реИрдВред рдЬрдм рд╡реЗ рдЬрдВрдЧрд▓реА рдмрди рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрдиреБрднрд╡реА рдорд╣рд╛рд╡рдд рднреА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдирд┐рдпрдиреНрддреНрд░рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ред рдЗрд╕ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдПрдХ рд╣рд╛рдереА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдХрд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╕реБрдирд╛рдирд╛ рдЖрд░рдВрдн рдХрд░ рджреЗрддрд╛ред

тАЬрдПрдХ рджрд┐рди рдПрдХ рд╣рд╛рдереА рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдЧреЛрджрд╛рдо рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓ рднрд╛рдЧрд╛ рдФрд░ рдЖрд╡рд╛рд░рд╛ рдШреВрдордиреЗ рд▓рдЧрд╛ рддрдерд╛ рдЕрдВрдзрд╛рдзреБрдВрдз рдЭрд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдХреБрдЪрд▓рдиреЗ рд▓рдЧрд╛, рдЬрдВрдЧрд▓реА рдмреЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЙрдЦрд╛рдбрд╝рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рддрдерд╛ рдЯрд╣рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рддреЛрдбрд╝рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рд╢реНрд░реАрдорд╛рди рдХрд┐ рдЬрдм рдПрдХ рд╣рд╛рдереА рдкрд╛рдЧрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдХреИрд╕рд╛ рдмрд░реНрддрд╛рд╡ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИредтАЭ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдореЗрдВ рдЗрддрдирд╛ рдЦреЛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдлрд░реНрд╢ рд╕реЗ рдЦрдбрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рд▓ рдХрд░рдХреЗ рдкрд╛рдБрд╡ рдкрдЯрдХрддрд╛ рдерд╛ред

тАЬрд╣рд╛рдереА рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрд╕реНрдмреЗ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рдЪрд┐рд╕ рдХреА рддреАрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рддреЛрдбрд╝рдиреЗ рд▓рдЧрд╛,тАЭ рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрд╛ред рд╡рд╣ рдореБрдЦреНрдп рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдЖ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдлрд▓ рдмреЗрдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рдмрд░реНрддрдиреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдХрдкрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрдЯреЙрд▓реЛрдВ рдХреЛ рддреЛрдбрд╝ рдбрд╛рд▓рд╛ред рд▓реЛрдЧ рдбрд░ рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдЗрдзрд░-рдЙрдзрд░ рднрд╛рдЧреЗред рдЕрдм рд╣рд╛рдереА рдПрдХ рджреАрд╡рд╛рд░ рддреЛрдбрд╝рдХрд░ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рдШреБрд╕ рдЧрдпрд╛ рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдЦреЗрд▓ рд░рд╣реЗ рдереЗред рд╕рдм рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рдЧрдП рдФрд░ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХрд╕рдХрд░ рдмрдВрдж рдХрд░ рд▓рд┐рдПред

рдЬрд╛рдирд╡рд░ (рд╣рд╛рдереА) рдЧреБрд░реНрд░рд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрдзрд░-рдЙрдзрд░ рдШреВрдордиреЗ рд▓рдЧрд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рдХреЗ рдЧреЛрд▓ рд╡рд╛рд▓реЗ рдбрдбреЗ рддреЛрдбрд╝ рджрд┐рдП, рдмреЙрд▓реАрдмреЙрд▓ рдХрд╛ рдЬрд╛рд▓ рдлрд╛рдб рджрд┐рдпрд╛: рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рдЦреЗ рдЧрдП рдЗрдо рдХреЛ рдареЛрдХрд░ рдорд╛рд░рдХрд░ рдЪрдкрдЯрд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдкреАрдзреЗ рдЙрдЦрд╛рдбрд╝ рджрд┐рдПред рдЗрд╕ рдмреАрдЪ рд╕рднреА рдЕрдзреНрдпрд╛рдкрдХ рд╕реНрдХреВрд▓ рднрд╡рди рдХреЗ рдЫрдЬреНрдЬреЗ рдкрд░ рдЪрдврд╝ рдЧрдП рдереЗ, рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╣рд╛рдереА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдХреЛ рдЕрд╕рд╣рд╛рдп рд╣реЛрдХрд░ рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдиреАрдЪреЗ рдореИрджрд╛рди рдкрд░ рдПрдХ рднреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдЦрд╛рд▓реА рдереАрдВ рдорд╛рдиреЛ рдХрд┐ рдХрд╕реНрдмреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рд▓реЛрдЧ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛ рдЧрдП рдереЗред

(Page 14-15)

тАЬрдореИрдВ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдкрдврд╝рддрд╛ рдерд╛, рдФрд░ рдЫрдд рдкрд░ рд╕реЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдирд╛рдЯрдХ рдХреЛ рджреЗрдЦ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдореИрдВ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ рдХрд┐ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдореБрдЭреЗ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдореИрдВрдиреЗ рдПрдХ рдЕрдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдХреЗ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдЫрдбрд╝реА рдЫреАрди рд▓реА рдПрд╡рдВ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рднрд╛рдЧрдХрд░ рдЦреБрд▓реЗ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпрд╛ред рд╣рд╛рдереА рдЪрд┐рдВрдШрд╛рдбрд╝рд╛ рдПрд╡рдВ рдЙрд╕рдиреЗ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╡реГрдХреНрд╖ рдХреА рдЯрд╣рдиреА рд╣рд┐рд▓рд╛рдИ рдЬреЛ рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕реВрдВрдб рдореЗрдВ рдкрдХрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рдереАред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рдБрд╡ рдкрдЯрдХреЗ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рд╕реА рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдПрд╡рдВ рдХреАрдЪрдбрд╝ рдЙрдЫрд╛рд▓рд╛ред рдпрд╣ рдмрдбрд╝рд╛ рднрдпрд╛рдирдХ рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдордЧрд░ рдореИрдВ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдЫрдбрд╝реА рд▓реЗрдХрд░ рдЙрд╕рдХреА рддрд░рдл рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдмрдврд╝рд╛ред рд╕рд╛рде рдХреЗ рдШрд░реЛрдВ рдХреА рдЫрддреЛрдВ рд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рдордВрддреНрд░рдореБрдЧреНрдз рд╣реЛрдХрд░ рджреГрд╢реНрдп рдХреЛ рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рдереЗред

рд╣рд╛рдереА рдиреЗ рд▓рд╛рд▓ рдЖрдБрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рдореЗрд░реА рдУрд░ рджреЗрдЦрд╛ рдФрд░ рдореЗрд░реА рддрд░рдл рднрд╛рдЧрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕реВрдВрдб рдЙрдард╛рдИ рдПрд╡рдВ рдЬреЛрд░ рд╕реЗ рдЪрд┐рдВрдШрд╛рдбрд╝ рд▓рдЧрд╛рдИред рдЙрд╕ рд╡рдХреНрдд рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕рд╛рд░реА рд╢рдХреНрддрд┐ рдЗрдХрдЯреНрдареА рдХрд░рдХреЗ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдкреИрд░ рдХреА рддреАрд╕рд░реА рдЙрдВрдЧрд▓реА рдкрд░ рдкреНрд░рд╣рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдПрдХ рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреМрдЪрдХреНрдХрд╛ -рд╕рд╛ рд░рд╣ рдЧрдпрд╛; рддрдм рдпрд╣ рд╕рд┐рд░ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдкреИрд░ рддрдХ рдХреЙрдкрд╛ рдФрд░ рдЧрд┐рд░ рдЧрдпрд╛редтАЭ

рдЗрд╕ рдмрд┐рдВрджреБ рдкрд░ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЛ рдЕрдзреВрд░рд╛ рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрддрд╛ рдерд╛, рдФрд░ рд╡рд╣ рдмреБрдбрд╝рдмреБрдбрд╝рд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрда рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛, тАЬрдореИрдВ рдЧреИрд╕ рдЬрд▓рд╛рдХрд░ рдПрд╡рдВ рднреЛрдЬрди рдЧрд░реНрдо рдХрд░рдХреЗ рдЕрднреА рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрдКрдВрдЧрд╛редтАЭ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдЬреЛ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЛ рдкреВрд░реЗ рдзреНрдпрд╛рди рд╕реЗ рд╕реБрди рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╣реА рд▓рдЯрдХ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдЬрдм рд╡рд╣ рд▓реМрдЯрдХрд░ рдЖрддрд╛ рдерд╛ рддреЛ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЛ рдПрдХрджрдо рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рдЖрд░рдВрдн рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдЙрд╕реЗ рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╛ рдЕрдВрдд рдмрд╛рдХреА рд╣реИред тАЬрдЦреИрд░, рдЬрд╛рдирд╡рд░ (рд╣рд╛рдереА) рдХреЛ рд╣реЛрд╢ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╢реБрдУрдВ рдХрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдмреБрд▓рд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛тАЭ-рдИрд╢реНрд╡рд░рди рд▓рд╛рдкрд░рд╡рд╛рд╣реА рд╕реЗ рдХрдВрдзреЗ рдЙрдЪрдХрд╛рдХрд░ рдХрд╣рддрд╛ред тАЬрджреЛ рджрд┐рди рдмрд╛рдж рдЙрд╕рдХрд╛ рдорд╣рд╛рд╡рдд рдЙрд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЧрдпрд╛редтАЭ

тАЬрдЦреИрд░, рдИрд╢реНрд╡рд░рди рддреБрдордиреЗ рдпрд╣ рдХреИрд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛-рддреБрдо рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдХреЛ рдкрдЫрд╛рдбрд╝рдиреЗ рдореЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рд╕рдлрд▓ рд╣реЛ рдЧрдП ?тАЭ

тАЬрд╢реНрд░реАрдорд╛рди, рдореЗрд░рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХрд╛ рдХреБрдЫ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╛ рдПрдХ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдХрд▓рд╛ рд╕реЗ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдХрд░рд╛рдЯреЗ рдпрд╛ рдЬреБрдЬрд┐рддреНрд╕реБ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдореИрдВрдиреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╣реАрдВ рдкрдбрд╝рд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рд╕реНрдирд╛рдпреБ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЛ рдЕрд╕реНрдерд╛рдпреА рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реБрдиреНрди рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИ, рддреБрдордиреЗ рджреЗрдЦрд╛редтАЭ

рдПрдХ рднреА рджрд┐рди рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рдмреАрддрддрд╛ рдерд╛ рдЬрдм рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХреЛрдИ рдРрд╕реА рдХрд╣рд╛рдиреА рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдирд╛рддрд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рд╕рд╛рд╣рд╕, рднрдп рдПрд╡рдВ рд░рд╣рд╕реНрдп рд╕реЗ рднрд░реА рд╣реБрдИ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рдереАред рдЪрд╛рд╣реЗ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд╣реЛрддреА рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдЗрд╕реЗ рд╕реБрдирдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдирдВрдж рдЖрддрд╛ рдерд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╕реБрдирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рдереАред рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрд╝рди рдХреА рдХрдореА рдЕрдЪреНрдЫреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкреВрд░реА рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред

рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рддрдГ рдЬрдм рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рднреЛрдЬрди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рддреЛ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рдкреВрдЫрд╛, тАЬрдХреНрдпрд╛ рдореИрдВ рдЖрдЬ рд░рд╛рдд рдХреЗ рднреЛрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмрдирд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдБ, рд╢реНрд░реАрдорд╛рди рдЬреА? рдЖрдЦрд┐рд░ рдЖрдЬ рдПрдХ рд╢реБрдн рджрд┐рди рд╣реИ-рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЖрдЬ рдХреЗ рджрд┐рди рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдкреВрд░реНрд╡рдЬреЛрдВ рдХреА рдЖрддреНрдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдЦрд┐рд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╢реНрд░реАрдорд╛рди рдЬреАредтАЭ

рдЙрд╕ рд░рд╛рдд рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рднреЛрдЬрди рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рдЙрдард╛рдпрд╛ рдФрд░ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХреЛ рдЙрд╕рдХреА рдкрд╛рдХ рдХреБрд╢рд▓рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдзрд╛рдИ рджреАред рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реБрдЖ, рдордЧрд░ рдПрдХрджрдо рдмрд┐рдирд╛ рдЖрд╢рд╛ рдХреЗ, рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрд▓рдВрдХреГрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред

тАЬрдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рд╢реНрд░реАрдорд╛рди, рдпрд╣ рдлреИрдХреНрдЯрд░реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╣рдо рд╣реИрдВ, рдХрднреА рдХрдмреНрд░рд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рдирд╛ рдЖрд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ред рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯрд┐рдкреВрд░реНрдг рднреЛрдЬрди рдЦрд╛рдХрд░ рдЬрд┐рд╕ рджрд┐рд╡реНрдп рд╕реНрд╡рдкреНрди рдореЗрдВ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдЦреЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЙрд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╡рд╣ рдПрдХ рдЭрдЯрдХреЗ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рд╛ред

тАЬрдореБрдЭреЗ рддреЛ рдпрд╣ рдкрд╣рд▓реЗ рджрд┐рди рд╣реА рдкрддрд╛ рдЪрд▓ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЬрдм рдореИрдВрдиреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдЦреЛрдкрдбрд╝реА рдкрдбрд╝реА рджреЗрдЦреАред рдЕрдм рднреА рдореБрдЭреЗ рдмрд╣реБрдд рд╕реА тАУ рдЦреЛрдкрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд╣рд╣рд┐рдпрд╛рдБ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВ, рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рдХрд╣рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрд╛ред

(Page 16-17)
рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЙрд╕реЗ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд░рд╛рдд рдХреЛ рднреВрдд рдирдЬрд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред тАЬрд╢реНрд░реАрдорд╛рди рдЬреА, рдореИрдВ рдЗрди рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдбрд░рддрд╛ред рдореИрдВ рдПрдХ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реВрдБред рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рдФрд░рдд рдХрд╛ рднрдпрд╛рдирдХ рднреВрдд рдЬреЛ рдХрднреА рдкреВрд░реНрдгрд┐рдорд╛ рдХреА рд░рд╛рдд рдХреЛ рдЖрдзреАрд░рд╛рдд рдХреЗ рд╕рдордп рдирдЬрд╝рд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИтАж.. рдпрд╣ рдПрдХ рднрджреНрджрд╛ рдкреНрд░рд╛рдгреА рд╣реИ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд▓ рдЬрдореЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рд╕рд┐рдХреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЕрд╕реНрдерд┐-рдкрд┐рдВрдЬрд░ рд╣реЛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдмрд╛рдБрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдЗрд╕ рд╡рд░реНрдгрди рдХреЛ рд╕реБрдирдХрд░ рдХреЙрдкрд╛ рдФрд░ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╣реА рдмреЛрд▓рд╛, тАЬрддреБрдо рдкрд╛рдЧрд▓ рд╣реЛ, рдИрд╢реНрд╡рд░рдиред рднреВрддреЛрдВ рдпрд╛ рдЖрддреНрдорд╛рдУрдВ рдЬреИрд╕реА рдХреЛрдИ рдЪреАрдЬреЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАрдВред рдпрд╣ рд╕рдм рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХрд╛ рднрд╛рдЧ рд╣реИред рдЕрдкрдиреА рдкрд╛рдЪрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдХрд░рд╡рд╛рдУ рдФрд░ рд╣реЛ рд╕рдХреЗ рддреЛ рд╕рд┐рд░ рдХрд╛ рднреАред рддреБрдо рдмрдХрд╡рд╛рд╕ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛредтАЭ

рд╡рд╣ рдХрдорд░реЗ рд╕реЗ рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рд╕реЛ рдЧрдпрд╛, рдЙрд╕реЗ рдпрд╣ рдЖрд╢рд╛ рдереА рдХрд┐ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рджреЛ рджрд┐рди рддрдХ рдирд╛рд░рд╛рдЬ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ред рдордЧрд░ рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд┐рди рдпрд╣ рджреЗрдЦрдХрд░ рд╣реИрд░рд╛рди рд░рд╣ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рд░рд╕реЛрдЗрдпрд╛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рдЦреБрд╢ рдПрд╡рдВ рдмрд╛рддреВрдиреА рдерд╛ред

рдЙрд╕ рджрд┐рди рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдЕрдкрдиреА рдмрд╣рд╛рджреБрд░реА рдХреА рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдХреБрдЫ рдмреЗрдЪреИрдиреА рд╕реЗ рд╕реЛрддрд╛ рдерд╛ред рд╣рд░ рд░рд╛рдд рдЕрдкрдиреЗ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдХреА рд╕рд╛рде рд╡рд╛рд▓реА рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рдШрд░-рдШреВрд░ рдХрд░ рджреЗрдЦрддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЖрд╢реНрд╡рд╕реНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдирдЬрджреАрдХ рдХрд╣реАрдВ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд╣рд░рдХрдд рддреЛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдордЧрд░ рдЙрд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рдЧрд░ рдирдЬрд░ рдЖрддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдореАрд▓реЛрдВ рджреВрд░ рдлреИрдХреНрдЯрд░реА рдХреА рдЯрд┐рдордЯрд┐рдорд╛рддреА рдмрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдирдЬрд░ рдЖрддреА рдереАрдВред

рдЙрд╕реЗ рдкреВрд░реНрдгрд┐рдорд╛ рдХреА рд░рд╛рддреЛрдВ, рдореЗрдВ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреА рджреВрдз рд╕реА рд╕рдлреЗрджреА рдХреА рддрд╛рд░реАрдл рдХрд░рдирд╛ рд╕рджрд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рдерд╛ред рдордЧрд░ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХреА рдирд╛рд░реА рднреВрдд рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрдм рдкреВрд░рд╛ рдЪрд╛рдБрдж рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ рддреЛ рд╡рд╣ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЭрд╛рдВрдХрдиреЗ рд╕реЗ рднреА рдмрдЪрд╛ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред

рдПрдХ рд░рд╛рдд, рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдЕрдкрдиреА рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣рд▓реНрдХреА рдХрд░рд╛рд╣рдЯ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рд╕реБрдирдХрд░ рдЬрд╛рдЧ рдЧрдпрд╛ред рдкрд╣рд▓реЗ рддреЛ рдЙрд╕рдиреЗ рд╕реЛрдЪрд╛ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рд╡рд┐рд▓реНрд▓реА рдЪреВрд╣реЛрдВ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИред рдордЧрд░ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЗрддрдиреА рдЕрдзрд┐рдХ рдЧрд▓реЗ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓реА рд╣реБрдИ рдереА рдХрд┐ рдмрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рдереАред рдЙрд╕рдиреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЭрд╛рдВрдХрдиреЗ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕рд╛ рдХреЛ рд░реЛрдХрд╛ рддрд╛рдХрд┐ рдЙрд╕ рдХрд╣реАрдВ рдРрд╕реА рдЪреАрдЬ рдирдЬрд░ рди рдЖ рдЬрд╛рдП рдЬреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдХреА рдзрдбрд╝рдХрди рдХреЛ рди рд░реЛрдХ рджреЗред рдордЧрд░ рдХрд░рд╛рд╣рдиреЗ рдХреА рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рддрдХ рдиреАрдЪреЗ рдХрд░рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЪрд╛рдБрджрдиреА рдХреА рдЪрд╛рджрд░ рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ред рд╡рд╣рд╛рдБ, рдЕрдзрд┐рдХ рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ, рдПрдХ рдХрд╛рд▓реА, рдзреБрдЪрд▓реА рдЖрдХреГрддрд┐ рдереА рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдПрдХ рдмрдВрдбрд▓ рдкрдХрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред

рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдкрд╕реАрдирд╛ рдЖ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рд╣рд╛рдБрдлрддрд╛ рд╣реБрдЖ рддрдХрд┐рдП рдкрд░ рдЧрд┐рд░ рдЧрдпрд╛ред рдЬрдм рд╡рд╣ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдЗрд╕ рднрдпрд╛рдирдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╕реЗ рдЙрдмрд░рд╛, рддреЛ рдЙрд╕рдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╕реЗ рддрд░реНрдХ рдХрд░рдирд╛ рдЖрд░рдВрдн рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рдд рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рд╣реЛрдЧрд╛, рдпрд╛ рдРрд╕реА рдХреЛрдИ рдЪрд╛рд▓ рд╣реЛрдЧреА рдЬреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрд░реНрдзрдЪреЗрддрди рдорди рдиреЗ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЦреЗрд▓реА рд╣реЛрдЧреАред

рдЬрдм рддрдХ рд╡рд╣ рд╕реБрдмрд╣ рдЙрдард╛, рд╕реНрдирд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рд╣рд░ рдЖрдпрд╛, рдкрд┐рдЫрд▓реА рд░рд╛рдд рдХрд╛ рднрдп рдЙрд╕рдХреА рд╕реНрдорд░рдг рд╢рдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ред рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдкрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд▓рдВрдЪ рдкреИрдХ рдХрд░ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдмреИрдЧ рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рдИрд╢реНрд╡рд░рди рд╣рдВрд╕рд╛ рдФрд░ рдмреЛрд▓рд╛, тАЬрд╢реНрд░реАрдорд╛рди рдЬреА, рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рд╡рд╣ рджрд┐рди рдпрд╛рдж рд╣реИ рдЬрдм рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдирд╛рд░реА рднреВрдд рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдерд╛ рдЖрдк рдореБрдЭрд╕реЗ рдирд╛рд░рд╛рдЬ рдереЗ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореИрдВ рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ ? рдЦреИрд░, рдЖрдкрдиреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реА рд░рд╛рдд рдЙрд╕реЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ред рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЗ рдХрдорд░реЗ рд╕реЗ рдХрд░рд╛рд╣рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рд╕реБрдирдХрд░ рднрд╛рдЧрддрд╛ рд╣реБрдЖ рдЖрдпрд╛ рдерд╛тАж..тАЭ

рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреА рд░реАрдврд╝ рдХреА рд╣рдбреНрдбреА рдореЗрдВ рдардВрдб рдХреА рд▓рд╣рд░ рджреМрдбрд╝ рдЧрдИред рдЙрд╕рдиреЗ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХреЗ рд╡рд╛рдХреНрдп рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХреАред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рджрдлреНрддрд░ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ (рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП) рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдкрддреНрд░ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛, рдЙрд╕рдХрд╛ рдЗрд░рд╛рджрд╛ рдЙрд╕ рднреВрддрд╣реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╣реА рджрд┐рди рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдерд╛!

HBSE 9th Class English Iswaran the Storyteller Textbook Questions and Answers

Think about It

Question 1.
In what way is Iswaran an asset to Mahendra?
(рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдореНрдкрддреНрддрд┐ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╣реИ?)
Answer:
Iswaran is MahendraтАЩs cook. He is quite attached to Mahendra. He follows him wherever he goes on a new posting. He cooks for him, washes his clothes and chats away with him at night. In this way he is an asset to his master Mahendra

(рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рд░рд╕реЛрдЗрдпрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрд╣реАрдВ рднреА рд╡рд╣ рдирдИ рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд╣ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреЛрдЬрди рдкрдХрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдзреЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдХреЗ рд╕рдордп рдЙрд╕рд╕реЗ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдореНрдкрддреНрддрд┐ рдХреА рднрд╛рдВрддрд┐ рд╣реИред)

Question 2.
How does Iswaran describe the uprooted tree on the highway? What effect does he want to create in his listeners?
(рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдореБрдЦреНрдп рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рдЙрдЦрдбрд╝реЗ рдкрдбрд╝реЗ рд╡реГрдХреНрд╖ рдХрд╛ рдмрдЦрд╛рди рдХреИрд╕реЗ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ? рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рд╢реНрд░реЛрддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ?)
Answer:
Iswaran describes the uprooted tree dramatically. He says that one night he was going along the road. It was moonlit night. Suddenly he saw that there was a big and terrible beast lying on the road. He was terrified. But then, he took courage and reached near it. Then he found that it was an uprooted tree. By telling the story in this way, he wants to create an effect of suspense in his listeners.

(рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдЙрдЦрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рд╡реГрдХреНрд╖ рдХрд╛ рдирд╛рдЯрдХреАрдп рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рд░рд╛рдд рд╡рд╣ рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред
рдЙрд╕рдиреЗ рд╣рд┐рдореНрдордд рджрд┐рдЦрд╛рдИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдирд┐рдХрдЯ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ред рддрдм рдЙрд╕рдиреЗ рдкрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рддреЛ рдПрдХ рдЬрдбрд╝ рд╕реЗ рдЙрдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╡реГрдХреНрд╖ рдерд╛ред рдЗрд╕ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирд╛рдХрд░, рд╡рд╣ рд╢реНрд░реЛрддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рд╣рд╕реНрдп рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред)

Question 3.
How does he narrate the story of the tusker? Does it appear to be plausible?
(рд╡рд╣ рд╣рд╛рдереА рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХреИрд╕реЗ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ? рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рд╕рдВрднрд╡ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред)
Answer:
Iswaran says that he was studying in the junior class at the time. He grabbed the stick of a teacher and came to the elephant. He struck the elephantтАЩs toenail. It shivered and fell down. A veterinary doctor was called. After two days, the elephantтАЩs mahout came and took it away, Iswaran tells Mahendra that he made the elephant unconscious using the Japanese art karate or ju-jitsu. This story does not appear to be plausible. It seems to be an imaginary story,

рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╡рд╣ рдЫреЛрдЯреА рдХрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдкрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХ рдЕрдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдХреА рдЫрдбрд╝реА рд▓реА рдФрд░ рд╣рд╛рдереА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖ рдЧрдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рд╣рд╛рдереА рдХреЗ рдЕрдВрдЧреВрдареЗ рдкрд░ рдкреНрд░рд╣рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡рд╣ рдХреМрдВрдкрд╛ рдФрд░ рдЧрд┐рд░ рдЧрдпрд╛ред рдкрд╢реБрдУрдВ рдХреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреЛ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рджреЛ рджрд┐рди рдмрд╛рдж, рд╣рд╛рдереА рдХрд╛ рдорд╣рд╛рдмрдд рдЖрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рд▓реЗ рдЧрдпрд╛ред рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдХрд▓рд╛ рдХрд░рд╛рдЯреЗ рдпрд╛ рдЬреБрдЬрд┐рддреНрд╕реВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рд╣рд╛рдереА рдХреЛ рдмреЗрд╣реЛрд╢ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕рдВрднрд╡ рдкреНрд░рддреАрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАред рдпрд╣ рдПрдХ рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рдХрд╣рд╛рдиреА рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред)

Question 4.
Why does the author say that Iswaran seemed to more than make up for the absence of a T.V. in MahendraтАЩs living quarters?
(рд▓реЗрдЦрдХ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдХрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрди рдХреА рдХреНрд╖рддрд┐рдкреВрд░реНрддрд┐ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рдерд╛?)
Answer:
Iswaran told daily a story packed with adventure, horror and suspense to Mahendra. It was a great enjoyment for Mahendra. He did not bother whether the story was credible or not. So the author says that Iswaran seemed to more than make up for the absence of a T.V. in MahendraтАЩs living quarters.

(рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рд╕рд╛рд╣рд╕, рднрдп рдФрд░ рд░рд╣рд╕реНрдп рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рдПрдХ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдЖрдирдВрджрдордпреА рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕реЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рдХреЛрдИ рдкрд░рд╡рд╛рд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рдереА рдХрд┐ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕рдЪреНрдЪреА рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд▓реЗрдЦрдХ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдХрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрди рдХреА рдХреНрд╖рддрд┐рдкреВрд░реНрддрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред)

Question 5.
Mahendra calls ghosts or spirits a figment of the imagination. What happens to him on a full-moon night?
(рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рднреВрддреЛрдВ рдФрд░ рдЖрддреНрдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рдЖрдХреГрддрд┐ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИред рдкреВрд░реНрдг рдЪрдВрджреНрд░рдорд╛ рдХреА рд░рд╛рдд рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред)
Answer:
Mahendra does not believe in ghosts or spirits. He calls them a figment of the imagination. But on one full-moon night Mahendra is awakened up from sleep by a low moan. The moan becomes louder. He looks out of the window. He sees a dark cloudy form of a woman, not very far away. She was carrying a bundle in her arms. Mahendra begins to sweat with fear.

(рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рднреВрддреЛрдВ рдФрд░ рдЖрддреНрдорд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рдЖрдХреГрддрд┐ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рдкреВрд░реНрдг рдЪрдВрджреНрд░рдорд╛ рдХреА рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдХреЛ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдПрдХ рд╣рд▓реНрдХреА рд╕реА рдХрд░рд╛рд╣рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рдХреЛ рд╕реБрдирдХрд░ рдиреАрдВрдж рд╕реЗ рдЬрд╛рдЧ рдЙрдарддрд╛ рд╣реИред рдЪреАрдЦ рдФрд░ рддреЗрдЬ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╡рд╣ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕реЗ рдкрд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╣реА рдПрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреА рдЕрд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд╛рд▓реА рдкрд░рдЫрд╛рдИ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдВрдбрд▓ рдЙрдард╛ рд░рдЦрд╛ рдерд╛ред рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдбрд░ рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдкрд╕реАрдирд╛ рдЖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред)

Question 6.
Can you think of some other ending for the story?
(рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЗрд╕ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рд╕рдорд╛рдкрди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛ?)
Answer:
Mahendra does not believe in ghosts. When he sees a figure outside the window at night, he is cold with fear for some time. But then he takes courage and jumps out of the window. He reaches the figure and catches it. He removes the mask from its face. He finds that it is Iswaran, his cook. He has played a practical joke on his master.

(рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рднреВрддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рдЙрд╕рдиреЗ рд░рд╛рдд рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдПрдХ рдЖрдХреГрддрд┐ рджреЗрдЦреА рддреЛ рд╡рд╣ рдХреБрдЫ рджреЗрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд░ рд╕реЗ рдардВрдбрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдордЧрд░ рддрдм рд╡рд╣ рд╕рд╛рд╣рд╕ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреВрдж рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдЖрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдкрдХрд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдЙрд╕рдХреЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рд╕реЗ рдирдХрд╛рдм рдЙрддрд╛рд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЙрд╕рдХрд╛ рд░рд╕реЛрдЗрдпрд╛, рдИрд╢реНрд╡рд░рди рд╣реИред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдордЬрд╛рдХ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред)

Talk about It

Question 1.
Is Iswaran a fascinating storyteller? Discuss with your friends about the qualities of a good storyteller. Try to use these qualities and tell a story.
Answer:
Iswaran is a fascinating story teller. He is fond of reading Tamil thrills. Most of his stories are influenced by these thrills. He narrates even the simplest description in a very different way. Suspense and surprise are two main factors of his story. A fascinating story teller is only one who does not let the listeners know the actual ending of the story. Sometimes an expert storyteller tells such an aweful story that the listeners are stunned, But then he tells that everything in the story is false. In this lesson all the incidents described by Iswaran are packed with adventure, horror and suspense. The listeners are simply attracted towards them.

HBSE 9th Class English Iswaran the Storyteller Important Questions and Answers

Very Short Answer Type Questions

Question 1.
What work did Mahendra do?
Answer:
He was a junior supervisor in a firm which offered to hire supervisors at various types of construction

Question 2.
Who was Iswaran?
Answer:
Iswaran was MahendraтАЩs cook.

Question 3.
Iswaran had an amazing capacity. What was it?
Answer:
lswaran had an amazing capacity of producing vegetables and cooking ingredients.

Question 4.
What books did Lswaran read?
Answer:
He read Tamil thrills.

Question 5.
What was the special feature of Lswarans stories?
Answer:
His stories were fuLi of Suspense and they had a surprise ending.

Question 6.
How does Iswaran describe a fallen tree?
Answer:
Iswaran describes a fallen tree as an enormous bushy bcasL

Question 7.
Why was Mahendra able to adjust himself to all kinds of odd conditions?
Answer:
He was a bachelor and his needs were simple.

Question 8.
From where did the tusker escape?
Answer:
The tusker escaped from the timber yard.

Question 9.
How was the tusker breaking down the fences?
Answer:
The tusker was breaking down the fences like matchsticks.

Question 10.
How did the streets look when the tusker entered the town?
Answer:
The streets were empty as if the inhabitants of the entire town had suddenly disappeared.

Question 11.
What did Iswaran do lo tackle the wild elephant?
Answer:
lswaran hit on the third toenail of the elephant to tackle him.

Question 12.
What happened to the elephant when Iswaran hit him on his third toenail?
Answer:
The elephant looked stunned for a nioment, then it shivered from head to foot and collapsed.

Question 13.
Why was the veternary surgeon summoned?
Answer:
The veternary surgeon was summoned to revive the elephant.

Question 14.
What ghost story did lswaran tell Mahendra?
Answer:
He told him the story of a woman ghost which often appeared at midnight during the full moon.

Question 15.
Why did Maliendra decide to leave that place?
Answer:
Mahendra decided to leave that pI.tce because it was a haunted place.

Short Answer Type Questions

Question 1.
Who was Mahendra? What did he do?
(рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреМрди рдерд╛? рд╡рд╣ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛?)
Answer:
Mahendra was a young man. He was a junior supervisor in a firm. His firm offered supervisors on hire at different construction sites. His job was to keep an eye on the activities at the work site. He had frequently to go from one place to the other. He was a bachelor and his needs were simple. He could adjust himself to all conditions.

(рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдПрдХ рдпреБрд╡рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдПрдХ рдлрд░реНрдо рдореЗрдВ рдХрдирд┐рд╖реНрда рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХ рдерд╛ред рдЙрд╕рдХреА рдлрд░реНрдо рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рдереАред рдЙрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрд╕реНрдерд▓ рдкрд░ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдирдЬрд╝рд░ рд░рдЦрдирд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕реЗ рдЕрдХрд╕рд░рдВ рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдХреБрдВрд╡рд╛рд░рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдПрдБ рд╕рд╛рджреА рдереАрдВред рд╡рд╣ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рд╣рд░ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдврд╛рд▓ рд▓реЗрддрд╛ рдерд╛ред)

Question 2.
Describe IswaranтАЩs тАШamazing capacity to produce vegetables, etc.тАЩ
(рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпрд╛рдБ рдЖрджрд┐ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХреА рдЕрджреНрднреБрдд рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░реЛред)
Answer:
Mahendra had a cook. His name was Iswaran. He was quite attached to Mahendra and went wherever Mahendra was transferred. Iswaran was a good cook. He had an amazing capacity to produce vegetables from nowhere and cook them. Even at a place where there were no shops visible for miles, he was able to cook vegetables. He would conjure up delicious dishes made with fresh vegetables within an hour of reaching that place.

(рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рдПрдХ рд░рд╕реЛрдЗрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдерд╛ред рдЙрд╕реЗ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдмрд╣реБрдд рд▓рдЧрд╛рд╡ рдерд╛ рдФрд░ рдЬрд╣рд╛рдБ рднреА рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рддрдмрд╛рджрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛, рд╡рд╣ рд╡рд╣реАрдВ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд░рд╕реЛрдЗрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдпрд╣ рдереА рдХрд┐ рд╡рд╣ рди рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдХреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрдХрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред рдРрд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рднреА рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрдИ рдореАрд▓реЛрдВ рддрдХ рдХреЛрдИ рджрдХрд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рдереА. рд╡рд╣ рд╡рд╣рд╛рдБ рднреА рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпрд╛рдВ рдкрдХрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЙрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рдПрдХ рдШрдВрдЯреЗ рдмрд╛рдж рддрд╛рдЬреА рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдиреЗ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред)

Question 3.
How did Iswaran manage to make even the simplest incident interesting? Give an example.
(рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдЫреЛрдЯреА-рд╕реЗ-рдЫреЛрдЯреА рдШрдЯрдирд╛ рдХреЛ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд░реЛрдЪрдХ рдмрдирд╛ рджреЗрддрд╛ рдерд╛? рдПрдХ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджреЛред)
Answer:
Iswaran was a master storyteller. He narrated even the smallest of incidents by creating a lost of suspense. For example, if he had to describe a fallen tree, he would not simply say that he saw an uprooted tree on the highway. He would say, тАЬThe road was deserted and I was all alone. Suddenly I spotted something that looked like an enormous bushy beast. But as I came closer I saw that it was only a fallen tree.тАЭ

(рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдХреБрд╢рд▓ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЫреЛрдЯреА-рд╕реЗ-рдЫреЛрдЯреА рдШрдЯрдирд╛ рдХреЛ рднреА рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХрд╛рд░реА рдмрдирд╛рдХрд░ рд╕реБрдирд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░, рдЕрдЧрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХ рдЧрд┐рд░реЗ рд╣реБрдП рд╡реГрдХреНрд╖ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛, рддреЛ рд╡рд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдпрд╣ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдореБрдЦреНрдп рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдПрдХ рдЧрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╡реГрдХреНрд╖ рджреЗрдЦрд╛ред рд╡рд╣ рдХрд╣рддрд╛ рдерд╛, тАЬрд╕рдбрд╝рдХ рд╕реБрдирд╕рд╛рди рдереА рдФрд░ рдореИрдВ рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рдерд╛ред рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдореИрдВрдиреЗ рдХреБрдЫ рджреЗрдЦрд╛ рдЬреЛ рдХрд┐ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рдХрд╛рдп рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдХреА рддрд░рд╣ рд▓рдЧрддрд╛ рдерд╛ред рдирдЬрджреАрдХ рдЖрдиреЗ рдкрд░ рдореИрдВрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рддреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдЧрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╡реГрдХреНрд╖ рдерд╛редтАЭ)

Question 4.
What did Iswaran do after Mahendra had left for office?
(рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛?)
Answer:
When Mahendra left for office, Iswaran would do his work and take a leisurely bath. While taking bath, he kept muttering a prayer. After lunchtime, he would read for a while before going to sleep. He read popular Tamil thrillers. The stories that he narrated were greatly influenced by these novels.

(рдЬрдм рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛, рддреЛ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдЕрдкрдирд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп, рд╡рд╣ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдмреЛрд▓рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛ред рджреЛрдкрд╣рд░ рдХреЗ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╡рд╣ рд╕реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рдкрдврд╝рддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рддрдорд┐рд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдкрдврд╝рддрд╛ рдерд╛ред рдЬреЛ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рд╡рд╣ рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛, рд╡реЗ рдЗрди рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕реЛрдВ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддреА рдереАрдВред)

Question 5.
How did Iswaran add a prologue to his story of an elephant?
(рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╣рд╛рд╡реА рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреИрд╕реЗ рдмрдирд╛рдИ?)
Answer:
Before starting the story. Iswaran gave a detailed description of the place. He said that the place was a richly wooded forest. The logs of wood were hauled by elephants on lorries. But sometimes, the elephants turned mad. When an elephant turned mad. not even askilled mahout could control it.

(рдХрд╣рд╛рдиреА рдЖрд░рдВрдн рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╡рд░реНрдгрди рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕реНрдерд╛рди рдкрдиреЗ рд╡реГрдХреНрд╖реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬрдВрдЧрд▓ рдерд╛ред рд▓рдХрдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЧрдЯреНрдареЛрдВ рдХреЛ рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЙрд░рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рд▓рд╛рджрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрдИ рдмрд╛рд░, рд╣рд╛рдереА рдкрд╛рдЧрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред рдЬрдм рдПрдХ рд╣рд╛рдереА рдкрд╛рдЧрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛, рддреЛ рдХреБрд╢рд▓ рдорд╣рд╛рд╡рдд рднреА рдЙрд╕реЗ рдХрд╛рдмреВ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рддреЗ рдереЗред)

Question 6.
What did the elephant do before Iswaran controlled it?
(рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдЙрд╕ рдкрд░ рдХрд╛рдмреВ рдкрд╛рддрд╛ рд╣рд╛рдереА рдиреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд┐рдпрд╛?)
Answer:
A tusker escaped from the timber yard. It roamed here and there. Then the tusker reached the town. People ran here and there in terror. After sometime, the elephant entered a school ground where children were playing. All the boys ran into the classrooms and shut the doors. The clephant pulled out the football goalpost, tore the volleyball net and broke the drum kept for water. Everyone watched helplessly.

(рдПрдХ рд╣рд╛рдереА рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдЧреЛрджрд╛рдо рд╕реЗ рдмрдЪ рднрд╛рдЧрд╛ред рд╡рд╣ рдпрд╣рд╛рдБ-рд╡рд╣рд╛рдБ рднрдЯрдХрддрд╛ рд░рд╣рд╛ред рддрдм рд╣рд╛рдереА рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпрд╛ред рд▓реЛрдЧ рдбрд░ рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдЗрдзрд░-рдЙрдзрд░ рднрд╛рдЧреЗред рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╣рд╛рдереА рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рдШреБрд╕ рдЧрдпрд╛ рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдЦреЗрд▓ рд░рд╣реЗ рдереЗред рд╕рдм рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдШреБрд╕ рдЧрдП рдПрд╡рдВ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдмрдВрдж рдХрд░ рд▓рд┐рдПред рд╣рд╛рдереА рдиреЗ рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рдХреЗ рдЧреЛрд▓ рдХреЗ рдбрдВрдбреЗ рдЙрдЦрд╛рдбрд╝ рджрд┐рдП, рдмреЙрд▓реАрдмреЙрд▓ рдХрд╛ рдЬрд╛рд▓ рдлрд╛рдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдбреНрд░рдо рддреЛ рд╣рд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЕрд╕рд╣рд╛рдп рд╣реЛрдХрд░ рджреЗрдЦрддрд╛ рд░рд╣рд╛ред)

Question 7.
Why did Mahendra resolve to leave the haunted place the very next day?
(рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╣реА рджрд┐рди рднреВрддрд╣рд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд┐рдпрд╛?)
Answer:
Mahendra had almost forgotten the incident of the previous night. But in the morning, Iswaran told Mahendra that he had also heard the moun at night. He had come to his room. He had seen that Mahendra was looking out of the window at the ghost of the woman. Mahendra was cold with fear. As soon as he reached office, he handed in his papers for transfer from that place.

(рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реА рд░рд╛рдд рдХреА рдШрдЯрдирд╛ рд▓рдЧрднрдЧ рднреВрд▓ рдЧрдИ рдереАред рдордЧрд░ рдкреНрд░рд╛рддрдГ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рднреА рд░рд╛рдд рдХреЛ рдХрд░рд╛рд╣рдЯ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рд╕реБрдиреА рдереАред рд╡рд╣ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдФрд░рдд рдХреЗ рднреВрдд рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ред рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдбрд░ рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдардВрдбрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд╡рд╣ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рддрдмрд╛рджрд▓реЗ рдХреЗ рдХрд╛рдЧрдЬрд╝ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рджреЗ рджрд┐рдПред)

Question 8.
Do you think the ghost seen by Mahendra was only a trick played by his cook, Iswaran? Give reasons for your answer.
(рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдореЗрдВ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рднреВрдд рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрд╕рдХреЗ рд░рд╕реЛрдЗрдП рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХреА рдЪрд╛рд▓ рдереА? рдЕрдкрдиреЗ рдЙрддреНрддрд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдмрддрд╛рдЗрдПред)
Answer:
First, Iswaran created the background by telling Mahendra that the place used to be a burial ground. Then he told the story of a ghost. One night Mahendra saw a figure outside his window. The figure looked like the ghost described by Iswaran. The next morning, Iswaran told Mahendra that he had seen Mahendra looking out of the window at the ghost. This shows that it was only a trick played by Iswaran

(рдкрд╣рд▓реЗ рддреЛ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдпрд╣ рдмрддрд╛рдХрд░ рдХрд┐ рд╕рд╛рд░рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрднреА рдХрдмреНрд░рд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛, рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреА рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдмрдирд╛рдИред рдлрд┐рд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХ рднреВрдд рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирд╛рдИред рдПрдХ рд░рд╛рдд рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдПрдХ рдЖрдХреГрддрд┐ рджреЗрдЦреАред рд╡рд╣ рдЖрдХреГрддрд┐ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рднреВрдд рдХреА рддрд░рд╣ рд▓рдЧрддреА рдереАред рдЕрдЧрд▓реА рдкреНрд░рд╛рддрдГ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рд░рд╛рдд рдХреЛ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рднреВрдд рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рддреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХреА рдПрдХ рдЪрд╛рд▓ рдереАред)

Essay Type Questions

Question 1.
Iswaran was a master storyteller. Describe his amazing capacity of narrating stories and anecdotes.
(рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдПрдХ рдХреБрд╢рд▓ рдХрдерд╛рд╡рд╛рдЪрдХ рдерд╛ред рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реНрд╕реЗ рд╕реБрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдЙрд╕рдХреА рдЕрджреНрднреБрдд рдХреБрд╢рд▓рддрд╛ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░реЛред)
Answer:
Iswaran was a master storyteller. He was fond of reading popular Tamil thrillers. The stories that he narrated were greatly influenced by these novels. He narrated even the smallest of incidents by creating a lost of suspense. For example, if he had to describe a fallen tree, he would not simply say that he saw an uprooted tree on the highway. He would say, тАЬThe road was deserted and I was all alone. Suddenly I spotted something that looked like an enormous beast.

But as I came closer I saw that it was only a fallen tree.тАЭ In order to make stories interesting, Iswaran added dramatic gestures to it. He would give the stories a surprise ending. Sometimes he would not end the story in order to heighten his masterтАЩs curiosity. Often he was excited while telling a story. Then he would jump and stamp his feet in excitement.

(рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдХреБрд╢рд▓ рдерд╛ред рдЙрд╕реЗ рддрдорд┐рд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХрд╛ рд╢реМрдХ рдерд╛ред рдЬреЛ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рдпрд╣ рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛, рд╡реЗ рдЗрди рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕реЛрдВ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддреА рдереАрдВред рд╡рд╣ рдЫреЛрдЯреА рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреА рдШрдЯрдирд╛ рдХреЛ рднреА рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдХреЗ рд╕реБрдирд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░, рдЕрдЧрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХ рдЧрд┐рд░реЗ рд╣реБрдП рд╡реГрдХреНрд╖ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛, рддреЛ рд╡рд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдпрд╣ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдореБрдЦреНрдп рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рдПрдХ рдЧрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдкреЗрдбрд╝ рджреЗрдЦрд╛ред рд╡рд╣ рдпрд╣ рдХрд╣рддрд╛ рдерд╛, тАЬрд╕рдбрд╝рдХ рд╕реБрдирд╕рд╛рди рдереА рдФрд░ рдореИрдВ рдПрдХрджрдо рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рдерд╛ред

рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдореИрдВрдиреЗ рдХреБрдЫ рджреЗрдЦрд╛ рдЬреЛ рдХрд┐ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рдХрд╛рдп рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдХреА рддрд░рд╣ рд▓рдЧрддрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдХреЗ рдирд┐рдХрдЯ рдЖрдиреЗ рдкрд░ рдореИрдВрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рддреЛ рдПрдХ рдЧрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╡реГрдХреНрд╖ рдерд╛редтАЭ рдЕрдкрдиреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд░реЛрдЪрдХ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд╛рдЯрдХреАрдп рдорджреНрд░рд╛ рдЬреЛрдб рджреЗрддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЛ рд╣реИрд░рд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдВрдд рднреА рджреЗрддрд╛ рдерд╛ред рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХреА рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕рд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╡рд╣ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирд╛рддреЗ рд╕рдордп рдЙрддреНрддреЗрдЬрд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рддрдм рд╡рд╣ рдЖрд╡реЗрд╢ рд╕реЗ рдХреВрджрддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рдБрд╡ рдкрдЯрдХрддрд╛ рдерд╛ред)

Question 2.
Describe IswaranтАЩs encounter with the elephant.
(рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХреЗ рд╣рд╛рдмреА рд╕реЗ рд╣реБрдП рд╕рд╛рдордиреЗ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░реЛред)
Answer:
One day, Iswaran told Mahendra the story of a mad elephant. One day an elephant escaped from the timber yard. It roamed here and there. Then the tusker reached the town. People ran here and there in terror After sometime, the elephant entered a school ground where children were playing. All the boys ran into the classrooms and shut the doors.

The elephant pulled out the football goalpost, tore the volleyball net and broke the drum kept for water. Everyone watched helplessly. Iswaran said that he was studying in the junior class at that time. He grabbed the stick of a teacher and came to the elephant. He struck the elephantтАЩs toenail. It shivered and fell down. A veterinary doctor was called. After two days, the elephantтАЩs mahout came and took it away. Iswaran told Mahendra that he made the elephant unconscious using the Japanese art karate or ju-jitsu.

(рдПрдХ рджрд┐рди, рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдПрдХ рдкрд╛рдЧрд▓ рд╣рд╛рдереА рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирд╛рдИред рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдЧреЛрджрд╛рдо рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рджрд┐рди рдПрдХ рд╣рд╛рдереА рдмрдЪрдХрд░ рднрд╛рдЧ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣ рдпрд╣рд╛рдБ-рд╡рд╣рд╛рдБ рднрдЯрдХрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рддрдм рд╣рд╛рдереА рдХрд╕реНрдмреЗ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпрд╛ред рд▓реЛрдЧ рдбрд░ рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдЗрдзрд░-рдЙрдзрд░ рднрд╛рдЧреЗред рдХреБрдЫ рджреЗрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╣рд╛рдереА рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рдШреБрд╕ рдЧрдпрд╛ рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдЦреЗрд▓ рд░рд╣реЗ рдереЗред рд╕рдм рдмрдЪреНрдЪреЗ рднрд╛рдЧрдХрд░ рдХрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЪрд▓реЗ рдЧрдП рдФрд░ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдмрдВрдж рдХрд░ рд▓рд┐рдПред рд╣рд╛рдереА рдиреЗ рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рдХреЗ рдЧреЛрд▓ рдХреЗ рдбрдВрдбреЗ рддреЛрдбрд╝ рджрд┐рдП, рд╡реЙрд▓реАрдмреЙрд▓ рдХрд╛ рдЬрд╛рд▓ рдлрд╛рдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдбреНрд░рдо рддреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ред рд╣рд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЕрд╕рд╣рд╛рдп рд╣реЛрдХрд░ рджреЗрдЦ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред

рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╡рд╣ рдЫреЛрдЯреА рдХрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХ рдЕрдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдХреА рдЫрдбрд╝реА рд▓реА рдФрд░ рд╣рд╛рдереА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рд╣рд╛рдереА рдХреЗ рдЕрдВрдЧреВрдареЗ рдкрд░ рдкреНрд░рд╣рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рдХреЙрдкрд╛ рдФрд░ рдЧрд┐рд░ рдЧрдпрд╛ред рдкрд╢реБрдУрдВ рдХреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреЛ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рджреЛ рджрд┐рди рдмрд╛рдж рд╣рд╛рдереА рдХрд╛ рдорд╣рд╛рд╡рдд рдЖрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЛ рд▓реЗ рдЧрдпрд╛ред рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдХрд▓рд╛ рдХрд░рд╛рдЯреЗ рдпрд╛ рдЬреБ-рдЬрд┐рддреНрд╕реВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рд╣рд╛рдереА рдХреЛ рдмреЗрд╣реЛрд╢ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред)

Question 3.
What did Iswaran tell Mahendra about a ghost? Describe MahendraтАЩs horrible experience one night. Why did he resolve to leave that place?
(рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рднреВрдд рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдмрддрд╛рдпрд╛ ? рдПрдХ рд░рд╛рдд рд╣реБрдП рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рднрдпрд╛рдирдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░реЛред рдЙрд╕рдиреЗ рд╡рд╣ рд╕реНрд╡рд╛рди рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд┐рдпрд╛?)
Answer:
Iswaran told Mahendra that entire factory area where he worked was once a burial ground. Iswaran told Mahendra that he often saw ghosts at night. Sometimes, there appeared a horrible ghost of woman. She held a foetus in her arms. Hearing this tale, Mahendra shivered. But he told Iswaran that there were no ghosts in reality.

From that time, Mahendra felt somewhat uneasy at night. One night, Mahendra was awakened up from sleep by a moan. The moan became louder. He looked out of the window. He saw a dark cloudy form of a woman, not very far away from window. She was carrying a bundle in her arms. Mahendra began to sweat with fear.

The next morning, Iswaran told Mahendra that he had also heard the moan at night. He had come to his room. He had seen that Mahendra was looking out of the window at the ghost of the woman. Mahendra was cold with fear. As soon as he reached office, he handed in his papers for trane

(рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдлреИрдХреНрдЯрд░реА рдХрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡рд╣ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рдерд╛. рдХрд┐рд╕реА рдЬрдорд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдХрдмреНрд░рд┐рд╕реНрддрд╛рди рдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдЕрдХрд╕рд░ рд░рд╛рдд рдХреЛ рднреВрдд рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рдереЗред рдХрднреА-рдХрднреА рд╡рд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдФрд░рдд рдХрд╛ рднрдпрд╛рдирдХ рднреВрдд рдирдЬрд╝рд░ рдЖрддрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдБрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЙрдард╛рдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рд╕реБрдирдХрд░ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЙрдкрд╛ред рдордЧрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рднрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреЗред

рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рд░рд╛рдд рдХреЛ рдмреЗрдЪреИрдиреА рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддреА рдереАред рдПрдХ рд░рд╛рдд, рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХрд░рд╛рд╣рдЯ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рд╕реБрдирдХрд░ рдЬрд╛рдЧ рдЧрдпрд╛ред рдХрд░рд╛рд╣рдЯ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рддреЗрдЬ рд╣реЛ рдЧрдИред рдЙрд╕рдиреЗ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдореЗрдВ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рджреЗрдЦрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХ рд╕реНрддреНрд░реА рдХреА рдХрд╛рд▓реА рдЕрд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЖрдХреГрддрд┐ рджреЗрдЦреА, рдЬреЛ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рдереАред рдЙрд╕рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреЛрдЯрд▓реА рдереАред рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдбрд░ рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдкрд╕реАрдирд╛ рдЖрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред

рдЕрдЧрд▓реА рдкреНрд░рд╛рддрдГ, рдИрд╢реНрд╡рд░рди рдиреЗ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рднреА рд░рд╛рдд рдХреЗ рд╕рдордп рдХрд░рд╛рд╣рдЯ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рд╕реБрдиреА рдереАред рд╡рд╣ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐ рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдореЗрдВ рд╕реЗ рдФрд░рдд рдХреЗ рднреВрдд рдХреЛ рджреЗрдЦ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдорд╣реЗрдВрджреНрд░ рдбрд░ рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдардВрдбрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд╡рд╣ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рддрдмрд╛рджрд▓рд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛-рдкрддреНрд░ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ред)

Multiple Choice Questions

Question 1.
Who is the narrator of the story тАШIswaran the StorytellerтАЩ?
(A) Ganesh
(B) Mahendra
(C) Iswaran
(D) RE. Laxman
Answer:
(B) Mahendra

Question 2.
Whom does Mahendra narrate the story of Lswaran?
(A) Ganesh
(B) Iswaran
(C) R.K. Laxman
(D) none of these
Answer:
(A) Ganesh

Question 3.
What was MahendraтАЩs job?
(A) he was the manager of a cinema
(B) he worked in a government oflice
(C) he was a supervisor in a construction company
(D) he was a storyteller
Answer:
(C) he was a supervisor in a construction company

Question 4.
What was Mahcndras marital status?
(A) married
(B) widower
(C) engaged and going to be marned soon
(D) bachelor
Answer:
(D) buchckw

Question 5.
What was the name of MahendraтАЩs cook?
(A) lswaran
(B) Gancsh
(C) Ramu
(D) Shankrnan
Answer:
(A) lswaran

Question 6.
lswaran had an amazing capacity. What was It?
(A) falling down big trees
(B) producing vegetables and cooking ingredients
(C) telling lies
(D) cheat shopkeepers
Answer:
(B) producing vcgetahlcs and cooking ingredients

Question 7.
What books did Isss aran read?
(A) Tamil thrills
(B) Urdu stories
(C) Hindi novels
(D) Punjabi stories
Answer:
(A) Tamil thrills

Question 8.
What was the special feature of his stories?
(A) light humour
(B) satire on system
(C) tragic ending
(D) suspense and a surprise ending
Answer:
(D) suspense and a surprise ending

Question 9.
Ho. does lswaran describe a fallen tree?
(A) a huge mountain
(B) a huge building
(C) an ├зnormous bushy beast
(D) a small thing
Answer:
(C) an enormous bushy beast

Question 10.
In Lswaran story, from where the tukcr escaped?
(A) cage
(B)timberyanl
(C) forest
(D) circus
Answer:
(B) timhcr yard

Question 11.
How was the mad elephant breaking the walls?
(A) like toys
(B) like kettles
(C) like niatchsticks
(D) like puppets
Answer:
(C) like maichs├╝cks

Question 12.
Why did the people run helter-skelter in panic?
(A) to see the tiger
(B) to see the mad ekphant
(C) to see a giant
(D) none of these
Answer:
(B) to see the mad elephant

Question 13.
When the elephant entered the school ground in which dass was Iswaran studying?
(A) junkw
(B) senior
(C) 10th
(D) 12th
Answer:
(A) junior

Question 14.
From sstierc was lawaran watching this Incident?
(A) from a room
(B) from the cuphoani
(C) from a tree
(D) from the rooftop
Answer:
(D) from the rooftop

Question 15.
What did Lswaran do to tackle the wild elephant?
(A) hit on his trunk
(B) hit on his third toenail
(C) sit on his neck with an iron goad
(D) pricked his trunk with a needle
Answer:
(B) hit on his third toenail

Question 16.
What happened to the elephant when lswaran hit on the third toenail of the elephant?
(A) gninted loudly and collapsed on the ground
(B) ran away from there
(C) caught Tswaran in his trunk and threw him away
(D) made friendship with lawaran
Answer:
(A) grunted loudly and collapsed on the growid

Question 17.
Why was a veterinary dorios summoned?
(A) to treat Iswaran
(B) to treat the elephant
(C) to take the elephant away from there
(D) all the options are correct
Answer:
(B) to treat the elephant

Question 18.
Where did the school boys hide themselves to see the mad elephant?
(A) on trees
(B) in their houses
(C) in their classrooms
(D) in the HeadmasterтАЩs mom
Answer:
(C) in their classrooms

Question 19.
Who is a mahout?
(A) a labourer
(B) an elephantтАЩs driver
(C) a cook
(D) awntcr
Answer:
(B) an elephantтАЩs drives

Question 20.
WhIch art helped lswaran to bring down the beast?
(A) boxing
(B) wrestling
(C) ju-jitsu
(D) yoga
Answer:
(C) ju-jitsu

The Complete Educational Website

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *